Задаволены
Па-англійску слова "Бы" Ён адносіцца да катэгорыі мадальных дзеясловаў і выкарыстоўваецца ў кантэксце ўмоўнага выказвання.
Можна сказаць, што наяўнасць слова часта бывае ў рамках сказа рэалізуе ўмоўную структуру, у прыватнасці, аднаго з двух тыпаў сапраўды ўмоўных умоўных умоў: "Другі ўмоўны" і "Трэці ўмоўны", якія выражаюць сітуацыі, якія ўсё яшчэ магчымыя, і сітуацыі, якія больш не магчымыя, адпаведна.
Прыклад прапановы з
Вось прыклады прапаноў, якія ўключаюць слова "would":
- Я хацелася б гуляць у тэніс па нядзелях
- Калі ты прыйдзеш з гэтай маскай, Джон пачаў бы плакаць
- Павел і Макс заўсёды выбірала б самыя экзатычныя напрамкі адпачынку
- Я паабяцаў адправіў бы карты кожны тыдзень
- Я ніколі не пайшоў бы у той горад
- Вы б адключылі святло, калі вы сыходзіце?
- Яны кажуць, што яны дапаможа вам, яны зробяць.
- Вы б хацелі брокалі для бакавой замовы?
- Калі б я знайшоў яго кашалёк, ён заплаціў бы для салаты
- У дзяцінстве яна заўсёды б сумаваць школа
- Калі б я быў на вашым месцы, я распалася бз ёй у гэты момант
- Прэзідэнт прадставіў бы яго адстаўка гэтай ноччу
- Калі б мы выйгралі ў латарэю, мы б падарожнічаў бы вакол свету
- Бы гэтая праца будзе скончана да 16:00?
- Вы не супраць адчыніць акно? Тут вельмі горача ...
- Калі б у мяне быў час, я вучыўся б Французская
- Я хацеў бы стаць лекарам
- Яны не прыняў бы падарунак, калі б ім расказалі пра гэтую справу
- Калі ён быў прэзідэнтам, ён не падняў бы падаткі
- Яны пайшоў бы у тэатр, калі б не было дажджу
Праграмы
Тэрмін у другім умоўным стане эквівалентным простаму ўмоўнаму ўказальнага (напрыклад: пайшоў бы, ірыя), у той час як у трэцім умоўным ён будзе эквівалентны папярэдняму часу падпарадкавальнага слова (пайшоў бы, пайшоў бы).
Аднак, аналагічна іспанскай мове, гэтае слова будзе мець і іншае ўжыванне, акрамя таго, што дазваляе будаваць умоўныя канструкцыі. Гэтае слова таксама Гэта мінулае дапаможнай "волі", якая мае непасрэдны намер у будучыні: гэтая некалькі парадаксальная сітуацыя становіцца відавочнай толькі тады, калі вы хочаце спасылацца на тое, што адбылося ў мінулым і звязана з адноснай будучыняй.
Выраз "ён сказаў мне, што прыедзе ў 9" будзе перакладацца як "ён сказаў, што прыедзе ў дзевяць". З іншага боку, выраз, які суправаджаецца словам "Заўсёды" а дзеяслоў у інфінітыве выкарыстоўваецца для абазначэння сітуацый, якія былі распаўсюджаны ва ўжо скончаны час: «вы заўсёды прыносілі свой ровар, калі прыязджалі ў гэты горад», азначае, што ён прывозіў ровар, калі прыязджаў у гэты горад.
Нарэшце, як і ў іспанскай, умоўны ўжываецца ў два альтэрнатыўныя выпадкі:
- У журналісцкае выступленне, калі невядома, калі нешта здарыцца з пэўнасцю;
- Для здаюцца дабрэйшымі у выпадку звароту з просьбай, гэта значыць як форма ветлівасці. Прымяняецца таксама ў тых выпадках.
Андрэа - настаўніца мовы, і ў сваім акаўнце ў Instagram яна прапануе прыватныя ўрокі з дапамогай відэазванка, каб вы маглі навучыцца размаўляць па-англійску.
