Задаволены
скарачэнні яны дазваляюць будаваць карацейшыя сказы ў пісьмовай мове і, як правіла, пазбягаюць паўтарэння тэрмінаў. Напрыклад: П. (скарачэнне ад "старонка")
Гэта адна з працэдур, пры якой мова павінна скарачаць выразы, астатнія - выкарыстанне сімвалаў, абрэвіятур і абрэвіятур.
У той час як скарачэнні і сімвалы дазваляюць скараціць прастору, якую займаюць некаторыя словы, скарачаючы іх альбо прадстаўляючы іх спосабам, усталяваным па ўмовах, адпаведна, абрэвіятуры і абрэвіятуры скарачаюць фразы, гэта значыць выразы, якія складаюцца з больш чым аднаго слова.
Працэдуры скарачэння
Абрэвіятуры можна распазнаць па наяўнасці кропкі пасля апошняй літары (вядомай як абрэвіятура). Існуе тры асноўныя працэдуры іх адпаведнасці:
- Апокоп. Выдаліўшы апошнюю частку слова, гэта найбольш распаўсюджаны метад пабудовы скарачэнняў. Напрыклад: чал. (скарачэнне ад "кіраўнік")
- Сінкопацыя. Выдаліўшы некаторыя прамежкавыя літары. Напрыклад: Інк. (скарачэнне ад "кампанія")
- Скарачэнне. Напісана толькі некалькі літар, якія звычайна называюць прадстаўніком гэтага слова. Напрыклад: Bs. Як. (скарачэнне ад "Буэнас-Айрэс")
Характарыстыка скарачэнняў
- Каб скараціць як мінімум два сімвалы, з скарочанага слова неабходна выдаліць як мінімум дзве літары, паколькі прастора, якую займае кропка, заўсёды дадаецца.
- У некалькіх выпадках скарачэнні ўключаюць сімвалы, якіх няма ў скарочаным слове.
- У многіх словах ёсць некалькі спосабаў скарачэння.
- Кожны скарочаны элемент, які ўяўляе сабой поўны элемент, павінен мець сваю кропку.
- Паколькі кропка заўсёды служыць, адначасова, як заключная фраза альбо сказ, ніколі не павінна быць двух пунктаў адзін за адным.
- Калі абрэвіятура складаецца з некалькіх элементаў, трэба выконваць прабелы паміж зыходным выразам.
- Націскі заўсёды захоўваюцца ў абрэвіятурах.
- Множны лік скарачэнняў ствараецца ў пераважнай большасці выпадкаў, дадаючы ў канцы літару "s" альбо "es".
- Дубліраванне ініцыялаў таксама з'яўляецца адносна распаўсюджаным метадам скарачэння плюралізаваных фіксаваных назваў, як правіла, назвы палітычнага альбо адміністрацыйнага падзелу, напрыклад, ЗША (для ЗША) або RR. H H. (Людскія рэсурсы). Раней яны лічыліся абрэвіятурамі.
- Некаторыя абрэвіятуры ўключаюць пісьмы і іншыя бары, асабліва ў адміністрацыйнай і юрыдычнай сферах.
- Абрэвіятуры зваротаў з асобамі, вучоных ці прафесійных званняў, рэлігійных годнасцей альбо воінскіх званняў заўсёды пішуцца з вялікай літары.
Прыклады скарачэнняў
Некалькі прыкладаў скарачэнняў прыводзяцца ніжэй разам з усім словам ці выразам.
| Атэ. (З павагай) | Інк. (кампанія) |
| a / c. (на рахунку) | Кнел. (палкоўнік) |
| Bco. (Банк) | Да н.э. (Да н.э.) |
| Бібл. (бібліятэка) | Старонка (старонка) |
| Bmo. (блаславёны) | Прэсб. і Пбро. (прэсвітэр) |
| Бо. і Bº. (раён) | Ppal. (галоўны) |
| Bs. As. (Буэнас-Айрэс) | Аддзел (Аддзел) |
| чал. (кіраўнік) | Спадарыня: |
| cte. (разліковы рахунак) | Доктар лекар |
| Цэнт. (капейкі) | Сэр (сэр) |
Працягвайце чытаць:
- 100 Прыклады скарачэнняў і іх значэнне
