Задаволены
літаратурная хроніка гэта сучасны жанр апавядання, прадукт збліжэння журналістыкі і літаратуры, у якім чытачу прапануюцца рэальныя эпізоды (альбо ўяўныя, але аформленыя ў рэальным кантэксце), апавяданыя з дапамогай літаратурных інструментаў і рэсурсаў.
Літаратурную хроніку звычайна лічаць складаным для вызначэння жанрам, які спалучае фантастыку і рэальнасць, пункты гледжання і даследчыя дадзеныя па жаданні, з мэтай прапанаваць чытачу вельмі цесную рэканструкцыю перажытага досведу. аўтарам.
У гэтым сэнсе мексіканскі летапісец Хуан Вілара вызначае яго як "качканоса прозу", бо ён, як і жывёла, мае характарыстыкі розных відаў.
- Вам можа дапамагчы: Кароткая хроніка
Характарыстыка літаратурнай хронікі
Хоць складана ўсталяваць характарыстыкі такога разнастайнага жанру, летапіс звычайна разглядаецца як просты аповед з моцным асабістым адценнем, у якім гістарычны альбо храналагічны кантэкст прапануецца ў якасці асновы для апавяданых падзей.
У адрозненне ад журналісцкай альбо публіцыстычна-літаратурнай хронікі, у якой клапоцяцца пра вернасць сапраўдным фактам, літаратурная хроніка дае суб'ектыўныя апісанні, якія дазваляюць перадаваць іх асабістае ўяўленне.
У некаторых выпадках, як у Хроніка смерці прадказана Габрыэль Гарсія Маркес альбо Марсіянскія хронікі ад Рэя Брэдберы, гэты кантэкст служыць хутчэй апраўданнем для вывучэння цалкам выдуманых падзей. Іншыя падыходы, напрыклад, падыходы Гей Талезі альбо ўкраінскай лаўрэаткі Нобелеўскай прэміі, дамагаюцца больш журналісцкага эфекту, чапляючыся за жыццё рэальных персанажаў альбо правераныя падзеі ў гісторыі.
- Глядзіце таксама: Літаратурны тэкст
Прыклад літаратурнай хронікі
"Візіт у горад Кортасар" Мігеля Анхеля Перруры
Прачытаўшы столькі Кортазара, Буэнас-Айрэс становіцца вядомым. Ці хаця б своеасаблівы Буэнас-Айрэс: французскі стыль, кавярні, кнігарні і праходы, з усёй магіяй, якую гэты аргентынскі аўтар надрукаваў на ім з выгнання.
І гэта тое, што Кортазар абраў французскую нацыянальнасць у 1981 годзе ў знак пратэсту супраць ваеннай дыктатуры, якая спустошыла яго краіну, з якой ён сышоў, у супярэчнасці з перанізмам, дзесяцігоддзямі раней. Магчыма, пазбаўлены каралеўскай прысутнасці свайго горада, аўтар Падскок Ён прыступіў менавіта да стварэння ўласнага горада, заснаванага на памяці, тузе і чытанні. Вось чаму яго героі ніколі не размаўлялі так, як сучасны Буэнас-Айрэс, да якога ён вярнуўся ў 1983 годзе, калі вярнулася дэмакратыя, а як той аддалены Буэнас-Айрэс, які ён пакінуў у маладосці.
Для такога чытача Кортазара, як я, іспанец па паходжанні, Буэнас-Айрэс меў тую магічную і парадаксальную аўру рэальнага жыцця. Зразумела, не так, ці не зусім так. Сталіца Аргенціны - гэта, безумоўна, чароўны горад - кавярняў і праходаў, кнігарняў і шатэраў.
Я ўбачыў гэта, калі ўпершыню наступіў на яго ў 2016 годзе. Я збіраўся ў вельмі кароткія канікулы ўсяго тры дні, але ў мяне была сакрэтная місія: аднавіць горад Кортасар, калі я ішоў па ім. Я хацеў наступіць на тыя самыя месцы, што і кранапіё, хацеў выпіць тыя самыя кавы, што і ён, і паглядзець на вуліцу вачыма, праводзячы мяне па сваёй дзівоснай працы. Але, вядома, не ўсё атрымліваецца так, як можна было б чакаць.
Рух паміж аэрапортам і горадам быў змрочным, апоўначы, нягледзячы на паўсюднае святло. З самалёта ён бачыў горад у выглядзе алтара святла, свяцільнай сеткі, якая ўварвалася ў велізарную цемру Пампас. Я мог праспаць большую частку шляху, ахвяра збіты біярытмКалі б не той факт, што я рызыкнуў прачнуцца, як галоўны герой "Ночы тварам уверх" дзе-небудзь яшчэ, і прапусціць свой прыезд у паўднёваамерыканскую сталіцу.
Я выйшаў з таксі а другой гадзіне ночы. Гатэль, размешчаны ў Калаа і Санта-Фе, выглядаў ціха, але шматлюдна, быццам ніхто не ведаў, нягледзячы на час, што ён павінен спаць. Галюцынаваны, бяссонны горад, вельмі сугучны творчасці Картазара, шчодры ў бяссонныя ночы. Архітэктура вакол мяне здавалася адарванай ад Еўропы, якую я пакінуў дома дванаццаць гадзін таму. Я зайшоў у гатэль і падрыхтаваўся спаць.
Першы дзень
Я прачнуўся ад шуму руху ў дзесяць раніцы. Я страціў першыя сонечныя прамяні і мусіў спяшацца, калі хацеў скарыстацца цьмянымі зімовымі днямі. У маім строгім маршруце была кавярня Ouro Preto, дзе кажуць, што Кортасар аднойчы атрымаў букет кветак - не ведаю, якія - пасля таго, як ён удзельнічаў у карамболе ў дэманстрацыі. Гэта цудоўная гісторыя Кортасар для Буэнас-Айрэса, Буэнас-Айрэс для Кортасара Дыега Тамасі.
Ён таксама хацеў наведаць паўночную кнігарню, дзе яму пакідалі пакункі, бо гаспадар быў асабістым сябрам пісьменніка. Замест гэтага я выйшаў шукаць сняданак сярод прыліўнай хвалі кавы з круасанамі і прысмакамі, з якой складаецца кандытарская ў Буэнас-Айрэсе. У рэшце рэшт, прагуляўшыся і выбраўшы больш за гадзіну, я вырашыў рана паабедаць, набрацца сіл і прагуляцца. Я знайшоў у горадзе рэстаран Перу, сапраўдны гастранамічны жэмчуг, пра які ніхто ці мала хто гаворыць, магчыма, таму, што гэта іншародны элемент. І ўсе ведаюць, наколькі ўстойлівыя аргентынцы звонку.
Наступнае было купіць SUBE і T Guide, карту горада, і выдаткаваць больш за гадзіну на яго расшыфроўку, перш чым адмовіцца і ўзяць таксі. Буэнас-Айрэс - ідэальна квадратны лабірынт, я не быў здзіўлены, што на любым павароце я мог наткнуцца на высокую і абцяжараную постаць кранапіёна, якая ідзе альбо ідзе на нейкую сакрэтную і немагчымую місію, як яго Фантомас.
Нарэшце я пазнаёміўся з кнігарняй і пазнаёміўся з кавярняй. Мяне здзівіла адсутнасць таблічак на яго імя альбо кардонных фігур, якія яго прайгравалі. Магу сказаць, што я добра бавіў час у кожным месцы, піў каву і правяраў навіны, і ніколі не пераставаў адчуваць іх адсутнасць як прывіда. Дзе ты, Кортазар, я цябе не бачу?
Другі дзень
Паўнавартасны сон і некалькі гадзін кансультацый у Інтэрнэце зрабілі для мяне карціну значна больш зразумелай. Плошча Кортазар паўстала цьмянай спасылкай, як і Кафэ Кортасар, поўнае фотаздымкаў і вядомых фраз з яго раманаў. Там я сапраўды знайшоў Кортазара, нядаўна высечанага ў мясцовым уяўленні, такога шчодрага ў Борхесе, Сторні ці Гардэлі. Чаму Кортазара няма больш, здзіўляўся я, бадзяючыся за яго таямнічымі падказкамі? Дзе былі статуі і вуліцы з яго імем, музеі, прысвечаныя яго памяці, ягоная некалькі смешная васковая статуя ў кафэ "Тортоні" побач з Пласа-дэ-Маё?
Трэці дзень
Пасля вядомага абеду, які еў мяса, і параіўшыся з некалькімі таксістамі, я зразумеў: я шукаў Кортазара не ў тым месцы. Буэнас-Айрэс кронапіё быў не такім, а тым, пра які я марыў і які быў напісаны ў розных кнігах у маім чамадане. Там быў горад, які ён гнаў, як лунатыкі, апоўдні.
І калі я зразумеў гэта, раптам я зразумеў, што магу пачаць назад.
- Вам можа служыць: Паведаміць
