Сказы з двукоссямі

Задаволены

• Для чаго выкарыстоўваюцца двукоссе?
• Прыклады прапаноў з двукоссямі

двукоссе гэта друкарскія знакі, якія выкарыстоўваюцца для таго, каб паказаць, што слова ці словазлучэнне мае іншае значэнне, чым астатняя частка тэксту. Яны выкарыстоўваюцца для пазначэння розных узроўняў у маўленні. Напрыклад: ’Мы прыехалі”- сказаў Хуан.

Ёсць розныя тыпы каціровак:

• Іспанскія альбо вуглавыя двукоссі: « »
• Англійскія цытаты: “ ”
• Асобныя двукоссі: ‘

Іспанскія двукоссі («») і англійскія двукоссі («») могуць узаемазамяняцца. З іншага боку, адзіночныя двукоссі (') маюць іншае выкарыстанне: яны апрацоўваюць значэнне тэрміна.

Для чаго выкарыстоўваюцца двукоссе?

• Каб увесці каціроўкі. Калі тэкст спасылаецца на іншы тэкст, даслоўна перапісваючы тое, што трэба цытаваць, выкарыстоўваюцца двукоссе. У цяперашні час для цытавання ў акадэмічных і навуковых тэкстах існуе правіла, якое называецца Стандартамі APA. Напрыклад: Па гэтым пытанні Фрэнсіс Бэкан адзначыў: “Калі вы пачнеце з пэўнасцю, то скончыце сумненнямі; але калі прынята пачынаць з сумневаў, гэта скончыцца пэўнасцю.”
• Уключыць дыялог у тэксты апавядання. У апавяданні прамыя прамовы персанажаў пазначаны двукоссямі. Напрыклад: “Пара спаць”- сказала маці.
• Пазначыць словы з асаблівым значэннем. Кавычкі выкарыстоўваюцца для пазначэння слоў ці выразаў, якія недарэчныя, памылковыя, паходзяць з іншай мовы альбо калі вы хочаце надаць іранічны сэнс. Напрыклад: Раскажы сваё новае ’сябар’ якога таксама запрашаюць на вячэру.
• Спаслацца на слова. Гаворачы пра тэрміны, літары ці словы, яны пазначаны ў двукоссі, каб яны вылучаліся з астатняй часткі прамовы. Напрыклад: Слова ’песня’ рэзка, як ’мама’.
• Прывесці загалоўкі. Лапкі выкарыстоўваюцца для абазначэння загалоўкаў артыкулаў, раздзелаў кніг, вершаў, апавяданняў, справаздач і любога тэксту, які ўваходзіць у вялікую публікацыю. Назвы кніг ці часопісаў пазначаны не ў двукоссі, а курсівам. Напрыклад: "Крумкач" - самы вядомы верш Эдгара По.

• Глядзіце таксама: Выкарыстанне двукоссяў

Прыклады прапаноў з двукоссямі

Каб увесці каціроўкі:

1. У сваім знакамітым рамане Геніяльны джэнтльмен Дон Кіхот з Ла-МанчыМігель дэ Сервантэс прымусіў галоўнага героя сказаць: «Свабода, Санча, - адзін з самых дарагіх падарункаў, якія нябёсы падарылі людзям; скарбы, якія ўтрымліваюцца ў зямлі і моры, з ёй нельга раўняць: дзеля свабоды, як і для гонару, можна і трэба рызыкаваць жыццём ".
2. Калі Напалеон абвясціў, што "бітва супраць жанчын - гэта адзіная магчымасць, якую можна выйграць, уцякаючы", ён заняў цвёрдую пазіцыю.
3. Словы Фрыдрыха Ніцшэ: "Без музыкі жыццё было б памылкай" сталі папулярнымі.
4. У газетным артыкуле яны заявілі, што "міліцыя правяла рэйд у доме падазраваных".

Каб уключыць дыялог у тэксты апавядання:

1. Міністр заявіў: "Прынятыя меры будуць накіраваны на паляпшэнне развіцця гэтай галіны".
2. "Магчыма, Хуан не прыйшоў, бо захварэў", - падумаў настаўнік і з гэтага моманту заставаўся занепакоены.
3. Кожны дзень мы чуем, як людзі кажуць "мы павінны паважаць пажылых", але ніхто не тлумачыць прычыны гэтага.
4. "Хто можа захацець такую ​​працу", - сказаў шэф некалькі гадоў таму.

Каб пазначыць словы з асаблівым значэннем:

1. Хлопчык сказаў, што "вуф вуф" быў вельмі прыязным.
2. Мы не "лепшыя сябры" ці нешта падобнае.
3. Яны заўсёды гаварылі пра "высокую моду", але ніколі не былі на дэфіле.
4. Цяпер ваша "праца" - глядзець тэлевізар цэлы дзень.
5. Ён лічыць, што "ўсталяванне межаў" крычыць на дзяцей.

Для абазначэння слова:

1. Кажуць, што слова "рыс" утрымлівае ўсе літары, бо яно пераходзіць ад "а" да "z".
2. "Мамарачо" не падыходзіць для дыпломнай працы.
3. "Мыла" мае тыльду, таму што гэта вострае слова, якое заканчваецца на "п".
4. "Глабалізацыя" - гэта тэрмін, які выкарыстоўваецца толькі некалькі дзесяцігоддзяў.

Каб прывесці назвы:

1. Апавяданне "La gallina degollada" напісаў Гарацыё Кірога.
2. "Ноч тварам уверх" - жудасная казка.
3. Мой любімы раздзел у кнізе быў "Шляхі дасягнення вашых мэтаў".
4. Сказанаму аўтару супярэчыць артыкул "Выкладанне ў Аргенціне".

Выконвайце з: