Задаволены
неалагізмы Гэта тыя словы ці звароты, якія ўводзяцца ў мову сілай выкарыстання, а таксама да новых значэнняў, якія набываюць ужо існуючыя словы. Напрыклад: націсніце, смайлік, аглядальнік.
У якасці крытэрыяў прызнання неалагізму ўвогуле просяць, каб гэта было неабходнае слова, гэта значыць, што не існуе іншага слова, якое б выражала тое самае, і каб яго гукавая і фармальная канструкцыя адпавядала рэкамендацыям мовы, да якой ён уключаны. Неалагізмы праходзяць графічную адаптацыю, каб выканаць гэтае патрабаванне.
Неалагізм можа паўстаць як новая лексема знутры мовы як пераўтварэнне альбо вывядзенне ўжо існуючай (больш распаўсюджаная сітуацыя), хаця гэта часта галасы, якія імпартуюцца з іншых моў: яны называюцца замежнікі альбо лексічныя пазыкі.
Ён можа служыць вам:
- Іншаземцы
- Архаізмы
- Рэгіянальная лексіка і лексіка пакаленняў
- Лакалізмы
- Лексічныя варыянты
Прыклады неалагізмаў
Фарэль | Аглядальнік |
Чат | Гіпертэкст |
Сервер | Інтэрфейс |
Націсніце | Сэлфі |
Сканаваць | Смайлік |
Кіберпрастора | Банкаўскія паслугі |
НЛА | Энеге |
Антывірус | Escrache |
ВІЧ-станоўчы | Тэкставыя паведамленні |
Злодзей на матацыкле | Вэб-графіка |
Неалагізмы часта супярэчлівыя і ім супрацьстаяць некаторыя культурныя альбо вельмі пурыстычныя сектары мовы, якія лічаць, што яны, як правіла, скажаюць яе альбо адбіраюць яе асноўныя рысы. Іншыя, наадварот, лічаць, што неалагізмы ўзбагачаюць мовы, ажыўляючы іх.
Праўда, часам гэтыя тэрміны сапраўды не патрэбныя (лішнія неалагізмы), але яны часцей бываюць больш нагляднымі альбо абагульняюць адным словам тое, што, скажам традыцыйным чынам, патрабуе некалькіх слоў.
Сродкі масавай інфармацыі з'яўляюцца вялікімі распаўсюджвальнікамі неалагізмаў, часта лішніх, такіх як "прыём" (які нарэшце быў уключаны ў Слоўнік Каралеўскай акадэміі лістоў).
Сапраўды гэтак жа, вылічальная тэхніка спарадзіла мноства неалагізмаў, якія мы выкарыстоўваем сёння штодня. Канцэпцыя неалагізму супрацьпастаўляецца канцэпцыі архаізм, які мае на ўвазе выкарыстанне састарэлых слоў, якія засталіся ззаду ў экспрэсіўнай эвалюцыі.
Некаторыя лічаць, што гэта прыводзіць да страты моўнай спадчыны і звязвае гэта з недахопам чытання, асабліва класічных твораў.
Ён можа служыць вам:
- Амерыканізмы
- Англіцызмы
- Арабізмы
- Варварствы
- Галіцызмы
- Германізмы
- Элінізмы
- Італьянцызмы
- Карэнныя жыхарствы
- Мексіканізмы
- Васквізм